DeSiPokemon Forums

So, how did you like it?
If you ask me, it was horrible.
Specially the starting, the middle and the end. LOL

how did you like it?

I love every hindi Pokemon intro, and this wasnt an exception. I'm just waiting for a recorded version of the theme so I can play it again and again ^^ and then get the lyrics done and start subbing it.

*sapna toh kardenge hum saakaar..
PoKéMoN!! ^^

I kindda liked it too, but, the english version is still gonna be my fav, its still better.

Ive recorded it.. uploading to FF atm, ill try and sub it after that! I sure like it; although I barely understand such advanced Hindi... lol.

Oh well....its not bad but the lyrics are completely off beat.......i prefer the original eglish one always.....cant say this one is bad though!!

Well u can't blame them... the English will obviously be in tune because the song itself was created in English. Any other language versions have to take the pains of translating to the nearest meaning words and in tune to the English one, but they tried their best. Cheers !! I find it better than the French and German versions I've got =)

Now for example, if u wud have had the exact direct translation from the English to Hindi version, it wud have been even more weird. Here's the post with those kind of lyrics made by tyranitar 3000: http://forums.desipokemon.com/viewtopic.php?p=873#873

So I'm with CNIndia, whatever they make up, I always enjoy them and always anxious for upcoming intros in every season.

hey, nish,
can i hav that french version of the ac opening?
not the german , only french?
thanks

Its not that bad.I liked it even in the hindi version.