Oh, when I was playing emerald, one of my pokemon had been poisoned, and the screen shook every few steps. Needless to say, I had no idea what was going on and I must have been sobbing for about half an hour, thinking my new game was broken, when it fainted and the shaking stopped.
I figured it out about a week or so.